Traducción pendiente de revisión. Esta página fue traducida y todavía la está revisando una persona. Si algo no está claro, consulta la versión en inglés.
Tus derechos
Ser adolescente no significa que no tengas voz. Esto es información general. Las leyes cambian según el estado, así que pregúntale a un consejero o a un abogado sobre tu situación.
- Tienes derecho a estar a salvo. Nadie puede abusar de ti física ni sexualmente, ni siquiera tus padres. La negligencia (sin comida, sin un hogar seguro, sin atención médica) tampoco está bien.
- Tú mismo/a puedes reportar el abuso. Puedes llamar a la línea de abuso infantil de tu estado o a Childhelp para saber cómo. En Washington, la línea de abuso infantil de DCYF es el 1-866-363-4276.
- Alguna atención médica puede ser confidencial. En muchos estados, los adolescentes pueden recibir cierta atención de salud mental, por consumo de sustancias o de salud sexual sin permiso de sus padres. En Washington, a partir de los 13 años puedes dar tu consentimiento para tratamiento ambulatorio de salud mental. Pregunta en la clínica cuáles son sus reglas de confidencialidad.
- Tienes derecho a ir a la escuela. Los consejeros y el personal escolar pueden conectarte con ayuda. Una ley federal (McKinney-Vento) protege a los estudiantes sin vivienda estable.
- En los casos de custodia, la corte puede nombrar a alguien para representar tus intereses o escuchar lo que quieres, y tú puedes pedirlo.
- Si te vas de casa o te echan, la National Runaway Safeline puede ayudarte a pensar en tus opciones.
Esto es información general, no asesoría legal. Las leyes cambian y varían según el estado.